Travail  a  deux pluriels : travaux / travails, mais ça dépend du contexte

Publié par:

Sujet:

Travail  a  deux pluriels : travaux / travails, mais ça dépend du contexte Quand l'info évolue !

Le saviez vous ?

 Travail a deux pluriels,

1.- Au sens général, c’est TRAVAUX [= labeurs, tâches, études, ouvrages, oeuvre… réalisé(e)s  ou à réaliser].
 

2) Au sens d’activité professionnelle / emploi, c’est le pluriel TRAVAILS qui est utilisé ; (travail est aussi parfois utilisé pour d’autres sens). 

Exemple : Valéry a deux travails (= 2 emplois) : l’un à l’hôtel LE RECUL et l’autre à Radio Vision 2000. Cependant, il a beaucoup plus de travaux à L’hôtel qu’à la radio. 
-Richard travaille au Ministère des travaux publics.
– Ce gouvernement a commencé ses travaux d’irrigation dans dans l’Artibonite. 
Autre sens : 

Travail : n.m.   Appareil pour immobiliser les grands animaux domestiques en les ferrant ou en les soignant. (pluriel : travails).
Le. Constant

Article précedent

​Inondation à l’aéroport international de Port-au-Prince

Article suivant

Trump voudrait modifier la Constitution pour pouvoir attaquer la presse

Enable Notifications.    Ok No thanks